Sustainability
Các Mục tiêu Phát triển Bền vững (SDGs): 17 mục tiêu
Các Mục tiêu Phát triển Bền vững (SDGs) là 17 mục tiêu quốc tế cần đạt được đến năm 2030.

Văn phòng chúng tôi tuyên bố cam kết hướng tới việc đạt được các Mục tiêu Phát triển Bền vững (SDGs) như sau.

SDGs Mục tiêu 10 Giảm bất bình đẳng
Mục tiêu hướng tới

Mục tiêu 10 "Giảm bất bình đẳng"Chỉ tiêu 10.7

Tạo điều kiện cho việc di cư và di chuyển của con người một cách có trật tự, an toàn, hợp quy và có trách nhiệm, bao gồm thông qua việc thực hiện các chính sách di cư được hoạch định và quản lý tốt.

Mối liên hệ giữa Mục tiêu và hoạt động của chúng tôi

Văn phòng chúng tôi chuyên hỗ trợ các thủ tục hành chính liên quan đến người nước ngoài như xin tư cách lưu trú, xin vĩnh trú, xin nhập tịch. Bằng việc hỗ trợ tận tâm các thủ tục hợp pháp, đúng quy định—bao gồm cả hỗ trợ trực tiếp bằng tiếng Anh—chúng tôi góp phần tạo môi trường để người nước ngoài an tâm sinh sống・làm việc tại Nhật Bản. Đây là hoạt động gắn trực tiếp với việc hiện thực hóa Chỉ tiêu 10.7 của Mục tiêu 10 SDGs: "di cư và di chuyển của con người một cách có trật tự, an toàn, hợp quy và có trách nhiệm".

Các hoạt động cụ thể

Văn phòng chúng tôi chuyên hỗ trợ thủ tục hành chính của người nước ngoài như tư cách lưu trú・vĩnh trú・nhập tịch. Thực hiện các thủ tục hợp pháp, đúng quy định kèm hỗ trợ trực tiếp bằng tiếng Anh, góp phần tạo môi trường để người nước ngoài an tâm sinh sống・làm việc.

  • Thực hiện hơn 100 ca tư vấn・hỗ trợ hồ sơ mỗi năm về thủ tục tư cách lưu trú・giấy phép liên quan đến người nước ngoài.
  • Về nguyên tắc với mọi hồ sơ, giải thích tận tâm giấy tờ cần thiết và quy trình trước khi nộp, hỗ trợ để dẫn đến việc lưu trú・làm việc hợp pháp.
  • Với người khó giao tiếp bằng tiếng Nhật, đối ứng bằng hỗ trợ trực tiếp tiếng Anh hoặc chat đa ngôn ngữ, để không ai bị bỏ lại khỏi thủ tục vì lý do ngôn ngữ.
  • Phát thông tin mới nhất về cục xuất nhập cảnh・chế độ lưu trú qua blog v.v. ít nhất mỗi tháng 1 lần, cung cấp thông tin để chính người nước ngoài hiểu chế độ trước khi nộp hồ sơ.
  • Thiết lập hệ thống hoạt động trên trước cuối tháng 3 năm 2027 và tiếp tục・mở rộng sau đó.

※ Văn phòng chúng tôi đang tiến hành thủ tục đăng ký "Tuyên bố Thúc đẩy SDGs Ngành công nghiệp Hyogo". Sau khi hoàn tất đăng ký, chúng tôi sẽ đăng logo đăng ký.
※ Các biểu tượng SDGs được sử dụng theo hướng dẫn do Liên Hợp Quốc quy định.

Liên hệ với chúng tôi

Tư vấn về tư cách lưu trú・giấy phép miễn phí buổi đầu. Chúng tôi cũng đối ứng tư vấn trực tiếp bằng tiếng Anh.